Twelfth Sunday after Pentecost
|
|
|
Introitus (Ps. 69, 2-3) |
|
|
|
| Deus in adiutorium meum intende: Domine ad adiuvandum me festina: confundantur et reve-reantur inimici mei, qui quaerunt animam meam. | | O God, come to my assistance; O Lord, make haste to help me. Let them be confounded and ashamed those who seek my soul. | |
| | | Tussenzang (Ps. 69.4): | |
| Avertantur retrorsum et erubescant, qui volunt mihi mala. | | Avertantur retrorsum et erubescant, qui volunt mihi mala. | |
|
|
Graduale (Ps. 33, 2.3) |
|
|
|
| Benedicam Dominum in omni tempore: semper laus eius in ore meo. In Domino laudabitur anima mea: audiant mansueti, et laetentur. | | I will bless the Lord at all times, his praise shall be always in my mouth. In the Lord shall my soul be praised: let the meek hear and rejoice. | |
|
|
Alleluia (Ps. 87, 2) |
|
|
|
| Alleluia. Domine Deus salutis meae, in die clamavi, et nocte coram te. Alleluia. | | Alleluia. O Lord, the God of my salvation: I have cried in the day, and in the night before thee. Alleluia | |
|
|
Offertorium (Vgl. Ex. 32, 11-15) |
|
|
|
| Precatus est Moyses in conspectu Domini Dei sui, et dixit. Quare, Domine, irasceris in populo tuo? Parce irae animae tuae: memento Abraham, Isaac et Iacob, quibus iurasti dare terram fluentem lac et mel. Et placatus factus est Dominus de malignitate, quam dixit facere populo suo. | | | |
|
|